sábado, 31 de diciembre de 2011

¿Que el mundo cambia continuamente?

no es novedad para nadie; pero, ¿qué es lo que no cambió en nuestra Salta de todos los días? Esta noticia es de enero de 1926: “La Intendencia Municipal dictará un decreto ordenanza disponiendo el uso de silenciadores en los autos y limitar el uso de bocinas”. En 2011, transitando ya por el escabroso tercer milenio y con la I de Isa en boga (Isa Intendente…), escapes y bocinas prosiguen vigentes pese a la abundancia de canas de Tránsito los cuales, de paso, nunca se encuentran dónde deben estar.

Llegada del automovil a Salta


  El automóvil llegó a Salta en el año 1905. Dicen que lo trajo un gringo, míster Adalbert Smith, un ingeniero que trabajaba en Mina Concordia, vecina de San Antonio de los Cobres. Desde ese año, el automóvil se convirtió en “gran peligro” y agregaba la crónica que “el desgarbado vehículo anda por las calles espantando animales y coches (degüellos), como diablo que se lleva al demonio. Y como diablo que es, si la Municipalidad no lo remedia, se habrá de llevar a alguno al otro mundo, porque aquí no hay avenidas, ni la ciudad es carretera, ni esto es Chaco, ni hay boratera. Prudente será darle a entender al señor automovilista que modere la velocidad de su carricoche, sino quiere que tengamos por ahí unas cuantas piernas rotas. Lo hemos visto doblar las esquinas a toda velocidad…”

viernes, 30 de diciembre de 2011

“Súper Finalísima” en 1972

  ¿Otra de 1972?, apunten que esta fue una gran “súper finalísima” (ya habíamos incorporado al acervo nativo eso de “finalísima” y a cualquier final, los dirigentes locales le agregaban el “finalísima”, para aumentar los espectadores), jugada el miércoles 22 de noviembre de ese año. Centro Policial había vencido a Salta Club 47 a 45 y 20 de Febrero a Libertad 51 a 44. Ambos igualaron la primera colocación del anual, y a desempatar, no hay otra. Se jugó en el Salta Club a estadio lleno. El campeón fue “veinte”, que doblegó a los “canas” por 62 a 50, en un atrayente cotejo. 20 de Febrero: Juan Díaz 13, Sandor Fuentes 4, Mario Barrios 8, Darío Barrios 20, Enrique Barrios 17. También Rubén Santángelo y Carmelo Riggio. Técnico, Antonio Cazón. Policial: Roberto Nisiche 16, César Vera 7, Raúl Pátterson 8, Roberto Gorriti 2, José Reina 6, Ángel Ramos 9, Ricardo Gaspar 2 e Ismael Rionda que no “mojó” esa noche y en seguida viajó a los vestuarios, por “fulero” (ojo, no confundir con “fulerías”, por cinco personales). ¡Eh...!, ¿y el flaco Rubio?; dicen que los de Policial lo dejaron en el vestuario de reserva, pero que terminó masajeando al expulsado Rionda.

Otra de 1972


  Ese año los Cadetes de Libertad, le ganaron 60 a 48 a La Candelaria, y se llevaron el título para la zona de la Terminal de Ómnibus (queda más elegante que Cementerio). Sí, por supuesto que tenemos los nombres de aquellos protagonistas, ¿abuelos ya?, y algunitos deben haber. Libertad: Sergio Ávila, Alfredo Vargas, Rogelio Villarreal, Ricardo Amador, Roberto Dib Ashur, Francisco Armas, Rubén Alais, Edgar Encinas, Alberto Neri y Luis Dib Ashur. Técnico, Pedro Cortez. Candelaria: Luis Alcalá, Néstor Díaz, Carlos y Omar Vargas, Fernando, Eduardo y Alfredo Pérez. Técnico, René de la Cuesta. ¿El festejo?, rigurosas naranjadas Pastore o Chañi (a elección), con triples de salame y queso. Y el mentado Pedro Cortez “vivía” para Libertad: “lo teníamo como ténico i’báquetbol, i’fúlbo, i´boxeo, aguatero, de todo lo hacía Pedrito”, ilustraba Miguel “Quinina” Durán, el “gran capo” del histórico y mentado “Barrio Chino”, cuyos límites permanecen imprecisos y los más veteranos de la vecindad se están yendo poco a poco, pero el “Quinina” sigue agrandando su radio de acción.

jueves, 29 de diciembre de 2011

¿El mundo cambia continuamente?


  ¿Que el mundo cambia continuamente?, no es novedad para nadie; pero, ¿qué es lo que no cambió en nuestra Salta de todos los días? Esta noticia es de enero de 1926: “La Intendencia Municipal dictará un decreto ordenanza disponiendo el uso de silenciadores en los autos y limitar el uso de bocinas”. En el 2011, transitando una nueva centuria dentro del tercer milenio las cosas ¿siguen iguales o no?

Deporte en la festividad del 9 de julio de 1942


  La festividad patria del 9 de Julio siempre era aprovechada años atrás para invitar equipos profesionales de Buenos Aires. En 1942, Juventud empataba con Estudiantes de la Plata, el de notable figuras como el arquero Ogando, y otras figuras como Ongaro, Garcerón, Negri, Cirico y Gagliardo, entre otros. El arquero local “TuertoAdet respondió bien con la vista. En San Pedro de Jujuy, el Boca Júnior de Lazzatti, Valsechi, Gandulla y el “Atómico” Boyé, asombró a los vecinos del ramal con un escalofriante 8 a 0.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

“fiesta deportiva” en la Sociedad Sirio Libanesa. Año 1942


   El martes 30 de junio de 1942, la Sociedad Sirio Libanesa anunciaba en su sede una “fiesta deportiva” (?) con la presencia de Tarzán (míster Hirch) y Miss Mery (su esposa). También la actuación de Enrique “manguera gastada” Díaz, campeón argentino de fakires. “¡Que paquete sensacional i’buca!, ¿qué no?, ¿no cierto?”, comentaba “Botellón” Soraire.

Fundación de la liga Jujeña


Y ya que de Ligas hablamos, la Jujeña fue fundada en el año 1927. Un poco lerdo los muchachos cotos, quienes al final se dieron el gusto de contar con un ente rector para fiscalizar las actividades.

martes, 27 de diciembre de 2011

Gimnasia y Tiro versus Federación Salteña de Básquetbol

  Gimnasia y Tiro, a su vez, no encontró mejor argumento que presionar con una amenaza a la Federación Salteña de Básquetbol, que le había suspendido un jugador. ¿Un escrache, una sentada?, no; en esos tiempos no se usaban esas cosas, pero existían otros recursos. Gimnasia dijo que “si no le levantaban la suspensión al sancionado, se retiraba del torneo por falta de jugadores. El presidente de la Federación, que a su vez era de Gimnasia y Tiro, expresó con firmeza: “pertenezco a Gimnasia y conozco bien a fondo el problema; desgraciadamente no es el club el problema, sino el hombre”. El crack “siguió purgando la sanción, mientras que los “empuadores” se retiraron discretamente, dejándolo al suspendido en la estacada”. 

La primera selección de fútbol de la Liga Salteña

La primera selección de fútbol de la Liga Salteña fue formada para el 16 de abril de 1922, aniversario de la fundación de Salta, para enfrentar a Instituto de Santa Fe, el primer club foráneo en pisar el valle de Lerma. Ganaron ellos y Salta formó con Rufino Plata, Roque Campaña y Germán Velázquez; Diego R. Ibáñez, Adolfo Cabrera y Leonardo Gil; José Galli, Alfredo Cresseri, Damián Figueroa, Juan P. Grande y Pedro F. Arias. No había por entonces el 4-3-3 o 4-4-2 o 2-5-3, tampoco la doble W. Se jugaba igual que ahora: once contra once. No existía el entrenador después devenido en Director Técnico, el seleccionado era elegido a “dedo”, y los diarios por esos años publicaban noticias de fútbol anunciando el programa, después no ponían los resultados. En las columnas de policiales el fútbol era habitual noticia, pero citando a los “encanados” por revoltosos, ebriedad y otros vicios, aunque los ebrios siempre ganaban porque aportaban mayor cantidad de “engayolados” a la Contraventora. Una curiosidad: “lo cana encargao di’arrialo borracho”, también lo’taban hata el sorongo, pero a eyo no lo encanaban”, según un parroquiano de la zona del Matadero. ¿Será así…? Por esos años el uniforme de cana le metía miedo al más pintado, lo cual no sucede en el escenario actual por esas cosas de los tiempos que cambian usos y costumbres.

lunes, 26 de diciembre de 2011

Junio de 1942 registros más bajos de temperatura


  Pero junio de 1942 no sólo trajo la novedad de un violento vendaval, sino también uno de los registros más bajos de temperatura. El día 20, sábado y feriado, 7 grados bajo cero en la capital. Campo Santo ganó la puja con -7,2 a las 6,30 de la mañana.

Nombres del Libertad de 1942


¿Quieren conocer algunos nombres del Libertad de 1942?; el que empató con Rivadavia 2 a 2, con este equipo: Nazr, Catanzaro, Garnica, Almaráz, García, Arévalo, Barrientos, Torres, Nieto, Quipildor, Figueroa, Bustos, Osorez, Brizuela, Hegab, López y Zuleta. Se disputaba la segunda fecha del torneo de Honor. Otros resultados: Gimnasia 3, Central Norte 1 y Juventud 6, Comercio 2. ¡Que “caminada”!, ¿no?

sábado, 24 de diciembre de 2011

Raid a Buenos Aires en auto


Lo que hoy es pan de cada día y causa risa a las nuevas generaciones, antes eran proezas reservadas solo para aventureros osados, atrevidos; veamos si no, esta información: raid a Buenos Aires en auto. Los temerarios eran como los mosqueteros, sólo tres: Pedro Pastore, Joaquín Alcalá y José Pastore. ¿El coche?, un Rugby. ¿Las etapas?, bueno: Tucumán, Córdoba, Rosario y finalmente, la mentada “capi”; ¿el tiempo fijado para la travesía?, ya es mucho pedir, los muchachos iban de vacaciones, déjenlos tranquilos.

viernes, 23 de diciembre de 2011

abril de 1942 los ciclistas salteños a Tucumán


  En abril de 1942 los ciclistas salteños a Tucumán invitados a una competencia por parejas. No hubo con que darle a Francisco Lobo y Ramón Resina, primeros, y a Víctor Carrizo y Pedro Ivona, segundos. Los tucumanos Segundo Barraza y Miguel Vega fueron terceros, cómodos en esa ubicación y bastante lejos, por cierto.

Final entre Robaldo-Robaldo y Ríos-Acha


  En Pelota, una final entre Robaldo-Robaldo y Ríos-Acha, debió postergarse. El domingo 21 de junio de 1942 los Robaldo ganaron 40-39. En Bochas, por el tercer Campeonato del Norte, Tucumán se llevó los laureles tras derrotar a Salta 18-7, a Jujuy 18-4 y a Santiago 18-10. En 1940 el campeón fue Salta, y en 1941, Jujuy.

jueves, 22 de diciembre de 2011

Para los clubes que ya no figuran


  Vaya una recordación para todos aquellos clubes que ya no figuran, pero que fueron la base de éste deporte. En 1922, ya eran recuerdo: Alba Argentina, campeón de 1918; Socialistas, en 1915, que usaban camisetas rojas, pero no por imitar a Independiente; Tiro Federal, Columbian, Jorge Brown, San Martín, Central Salta, Defensores del Norte, Canillitas, Quilmes... El tiempo borró muchos nombres más...

Nelly López una dama muy deportista


  Nelly López era una dama muy deportista, pues no solo jugaba básquetbol, sino que era también una gran ciclista. Ganaba todas las competencias “... y también, de paso, sacudía a los mechudos”, decía un ferviente admirador de la dama crack, a la que quería convencer de que él, era un excelente “masajista”. No era tonto el uña… El organizador era el “Moto Cicles Club Salta”, que utilizaba la pista de Gimnasia y Tiro. Para la jornada inaugural el sábado 21 de diciembre de 1935, anexaron el fútbol a las dos ruedas. Su primer presidente fue don Juan J. Laredo.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

El club 9 de Julio inauguró su cancha de básquetbol


  El sábado 9 de junio de 1952, el club 9 de Julio inauguró su cancha de básquetbol. Otro lauro para el deporte salteño: don Carlos Choque. En marzo de 1952, en Buenos Aires, pistola 50 metros: 1-Antonio Cannavó, 2684 puntos  y 2-Carlos Choque, 2681. Este resultado le alcanzó al nuestro para integrar el equipo de tiro de la Argentina al mundial de Oslo (Noruega), y los Juegos Olímpicos de Helsinki. Otro “gran olvidado” del deporte salteño, incluso del propio Tiro Federal de Salta.

Torneo Apertura el 5 de septiembre de 1969


  El viernes 5 de septiembre de 1969, Atlético Libertad ganó el torneo Apertura de básquetbol, al derrotar a General Paz, por 62 a 47. El campeón formó con Akemeier 12, Pantaleón 27, Jorge 11, Arroyo 5, Serralta 2 y Orce 5. Técnico, Pedro Cortez. El Kiko Pantaleón hizo “kiko” el aro esa noche. El vicecampeón: Orellana 6, Guantay 19, Ríos 2, C. Guzmán 5, H. Guzmán 7 y Gallardo 8. Técnico, Martín Bustamante.

martes, 20 de diciembre de 2011

La revancha para la muchachada de Embarcación

  Y la revancha para la muchachada de Embarcación, llegó a través del quinto Provincial de Básquetbol, celebrado en el propio Tartagal. Sportivo, potencia de antaño, desparramó rivales y en la final “paseó” a 12 de Octubre, de Pichanal, con un claro 41 a 23. En el torneo de tiros libres, Alberto Loutaif (Salta) en individual y Sportivo Vespucio en equipos. Lloren embarcacionenses: Ubaldo Peirone (delegado), Juan Cruells, Francisco García, José Camú, Emilio de Arrascaeta, José Armas, Rodolfo d’Arlach, Ignacio Chibán, Wadi Tobía, Miguel y Ricardo Chibán. Faltaba Alfredo Chibán, aunque estuvo presente. Recuerden, eso sí, que para llegar a Tartagal había que atravesar la tristemente recordada “ruta del diablo”, un espantoso tramo de tierra convertido en polvo por el uso.

junio de 1941: Newell’s Old Boys 2, Sportivo Embarcación 1


  Y volviendo a la redonda, conocida como la de “18 gajos, con tiento”, les decimos que en Tartagal, junio de 1941: Newell’s Old Boys 2, Sportivo Embarcación 1. Y van nombres que aún son recordados por esos lares: Aramburu, Atanacio y Gómez; Páez, Bono y Palavecino; Figueroa, Maidana, Altamirano, Sartirano y Gramajo, para el local. Sportivo Embarcación: Camú, Leiva y Batallán; Muñoz, Ponce y Núñez; Villagra, D’Alesandri, Gómez, Segovia y Díaz.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Atlético 10, Gimnasia 0. El 9 de julio de 1923


  El 9 de julio de 1923, el Atlético Tucumán dejó el Jardín, el mismo jardín bochinchero de hoy, para responder a una invitación de Gimnasia y Tiro: Se trató de visita “muy docente por la clase de educación brindada a los todavía aún “no millonarios”: Atlético 10, Gimnasia 0. “Que golpeada, ¿quejarnos?”, donde. El local: Juan Reimundín, Ángel Zamora y Ramón Albeza; Andrés Ilvento, Desiderio Ruiz; Carlos Solá, Roberto Ritzer, Alberto Alemán, Domingo Quinzio y Mariano Solá. El capitán general, figura emblemática de esos tiempo, don Victoriano de la Vega, uno de los fundadores del Club Atlético Salteño (fundado en 1892), después convertido en Gimnasia y Tiro.

sábado, 17 de diciembre de 2011

Sportivo Comercio 3 Gimnasia y Tiro 2


  Y pese al intenso viento, la final de quinta división se jugó igual y Sportivo Comercio se llevó el título al derrotar a Gimnasia y Tiro por 3 a 2. “Esos changos ya son abuelos -según comentaba el memoriosoTalo Giménez- y bisabuelos algunos también”. Comercio: Yarad, Alderete e Isaac; Otteiza, Yazlle y Lagomarsino; Guzmán, Costas, Bauab, Matute y López. Gimnasia y Tiro: Torres (no el Cata), Cattáneo y Chividini; Bustamante, Abán y Pipino; Moya, Giménez, Palma, Martinetto y Mentesana. Los colegas de entonces, bien, muy bien, gracias. No pongan a los autores de los goles, total…

Puestos que observaban los jugadores dentro de la cancha


  Vale la pena recordar cómo eran los nombres de los puestos que observaban los jugadores dentro de la cancha: golkeeper, guarda derecho, guarda izquierdo; fuerte derecho, centro halve, fuerte izquierdo; wing derecho, medio winger derecho, centro forward, medio winger izquierdo y wing izquierdo.

Otros Campeones de 1972

  Pero prosigamos por la galería de campeones de 1972, que hay nombres famosos por esos años, aunque hoy injustamente olvidados. No hay tiempo para los recuerdos gratos ahora. Juventud Antoniana derrotó a Pellegrini 1 a 0, el domingo 3 de diciembre y se llevó el entorchado del anual salteño. Se jugó en Juventud y la recaudación 8.339 pesos. ¿El gol?, Apolo Robles, a los 3 minutos del segundo tiempo. Juventud: Iñíguez, Jiménez, García, Cárdenas, Albornoz, Cancillieri, Coronel, Rico, Robles, Palavecino y Pachao. También Serrizuela y Colque. Arquero suplente, Quevedo. Técnico, Juan A. Martínez. Pellegrini: Marongiu, L. y H. Méndez, López, Villanueva, O. Méndez, Berruezo, Sánchez, Tarifa, Torres y R. Medina. También Gilardoni. Arquero suplente, Santos; técnico, Celestino Cardozo. Nadie supo después como fue la repartija de las “8 lucas”, pero decían que los jugadores fueron los que menos ligaron, sólo gaseosa y pan con queso.

La muchachada de Sportivo Embarcación.- Año 1970

  Vengámonos más cerca en el tiempo, que varios de estos ya deben ser abuelos, o les faltará muy poco. El club Círculo Argentino, de Tartagal, era un verdadero “cuco” para toda la provincia. Campeón provincial de 1970, en sus pagos de Tartagal; en el 71, en General Güemes y en el 72, en General Mosconi, casi se cae del pedestal de imbatible.

La muchachada de Sportivo Embarcación, que fue la gran revelación del certamen, casi los devuelve embalados y muy bien atendidos a los tartagalenses. Finalmente, los campeones triunfaron sobre el final y pidiendo la hora. A ponerse de pie todos, porque ahí van estas gratas evocaciones de hacen más de tres décadas ya. Círculo: Burgos, Negri, Monroe, Herrera, Resina, Sgardelli (la base), Camperos, S. Ángel, C. Ángel y Spiess. Técnico: Roberto Espeche. Sportivo: Paredes, Ramón, Martínez, Cruz, Raúl Martínez, Medina, Aguirre, Gusils, Carabajal, Velásquez, Nazar y Luján. Técnico, Carlos Pérez. ¿Habrá funcionado la tan mentada “subcomisión de soborno”? Y puede ser, los de Embarcación eran “nenes de pecho”, muy jovencitos, y los “turquitos” tartagalenses bastante “curtidos” como dirigentes y maestros de grandes “travesuras” en “adornar soplapitos”.

Club de Caza y Pesca “General Güemes”


  El 4 de septiembre, el club de Caza y Pesca “General Güemes”, aprobó la compra del solar de Rondeau 1139, un terreno donde posteriormente se erigiría la sede. Era presidente de la entidad el señor Pedro F. Ramos.

Inauguración del techado de bochas del "Centro Argentino"


  El domingo 14 de febrero de 1965, el Centro Argentino, poniéndose a tono con la época, inauguró el techado de sus canchas de bochas, con la presencia del Intendente don Pedro N. Bettella y la bendición del arzobispo de Salta, monseñor Carlos Mariano Pérez Eslava. Hace bastante tiempo que éste deporte dejó de practicarse en el Centro Argentino, centenaria institución fundada el domingo 1º de febrero de 1891, en la sastrería de don Gabriel Cano. Presidió la asamblea constitutiva el señor Cano, con la secretaría de don Jesús Plazaola.

Partido entre "Nacional" Uruguay y "Alumni" Argentina.- 1905

  El domingo 10 de septiembre de 1905 se jugó en Montevideo el partido amistoso entre el local Nacional y Alumni, de Argentina. Los uruguayos triunfaron en esta confrontación internacional por 3 a 2. “Alumni, famoso equipo de fútbol de Argentina, cuyo renombre superó las fronteras del país. Estaba constituido por ex alumnos (alumni) del English High School de Buenos Aires, dirigido por don Alejandro Watson Hutton. Ganó todos los campeonatos en que intervino (menos dos) desde 1900 a 1911, en que el conjunto se disgregó, repartiéndose sus fondos en instituciones benéficas.
 Fue memorable su triunfo sobre los sudafricanos (24-06-1906), primera victoria de un  equipo argentino sobre un  extranjero”. (Enciclopedia Universal del Deporte, de Alfredo R. Burnet-Merlin, editorial Cajica S. A. – Buenos Aires)

Concurso Tiro Federal de Salta - 1965


  El sábado 20 de febrero de 1965 el Tiro Federal de Salta, iluminó su stand de escopeta, con un concurso sensacional de platillos. Pero lo mejor vendría después, ya que la reunión tenía como epílogo, una peña folklórica, con la que se cerraban los festejos. Los aplausos se los llevó el gordo Beto Valle (fallecido), el que descosió las botas con un malambo, asombrando a todos. “Beto, que jugabas al rugby, sabíamos, pero esto del malambo, no”, le decían sus asombrados compañeros.

El “Indio Apache” Solaligue


  El “Indio Apache” Solaligue, de vuelta en Salta, contó de esas aventuras juveniles del grupo y al “soltar” la sin hueso, deschavó a otros y en eso de “pelar el choclo” cobró hasta el mismo Chalita, que no era otro que el Jaime Capó hijo. Chalita tenía un parque espectáculo ambulante por los barrios de la ciudad y llevaba el mismo a localidades del interior. “Nos daba de comer bien -relata Solaligue- en su “deschavada” mañanera alternada con un café. “Nosotros fuimos los segundos en presentar el “cachascán” en Salta, ya que anteriormente lo habían hecho Roberto Romero (después gobernador de Salta), el dueño de El Tribuno, con el famoso “Sapo”, que tenía un taxi en la estación ferroviaria.

Los changos luchadores


  ¡Eh, va!, que l’eran tonguero lo chango, daba risa velo y nosotro, opa, no se lo perdíamo una noche”, decía un testigo presencial. Pero los changos se divertían con llaves, cerraduras, manijas, tuercas, tornillos, cajas fuertes y registradoras, nudos ciegos, sintiéndose todos Karadagián. Dicen que él “busca” que los manejaba, algunos manguitos les tiraba para no pasar como “explotador”, pero que sólo alcanzaba para “entretener” el garguero y luego “asentar” con un trago de agua de la canilla del famoso solar, entonces y ahora aun transitado por el célebre “sacristán” Mamaní. Uno de los más entusiastas seguidores de los changos luchadores, eran el “Chorizo” Austerlitz y su “cumpa” el “Cabezón” Sánchez Rueda, que resultaron ser “ahijados” de “fray Mamaní” (el eterno sacristán) para no oblar las entradas correspondientes.

"Los Titanes de Cachi"

   Por los años 50 el cachascán llevaba multitudes al Luna Park porteño, con Martín Karadagián y el Hombre Montaña a la cabeza. Después venían el polaco Tac Tac, Bill Brusa, Caballero Plateado y muchos otros que se ganaban la vida brindando este espectáculo. Por Salta, en 1964 y 1965, apareció una troupe de catchacanistas que hacía las delicias del público en San Francisco, Caseros 313, cancha de básquetbol de Juventud Antoniana por entonces. ¡Atención, atención!, conozcan a los asombrosos luchadores salteño y los escalofriantes nombres que usaban esta troupe presentada bajo el fulgurante título de “Titanes de Cachi”: “El Profesor”, no era otro que..., Francisco “Chiquitín” Izarduy; el “feroz”, el que cortaba cabelleras a los blancos: “Indio Apache”, también “leche cortada” Solaligue, ídolo del “uñaje” de plaza Alvarado; el impresionante “Hombre de Ébano”, Luis Izarduy (profesor de Educación Física), ahora convertido en “bosque de ébano” por lo que “cucharea”; el de las garras muy afiladas: “Felino Negro”, el cordobés Carlos Toledo Leiva, un “puma” muy activo, lucrativa actividad de siempre; éste otro personaje venía de ultramar portando el exótico “Sandokán”, el Chichino Peralta; un representante del emperador Hirohito del Japón: “U’Shiro”, el intendente de Anta, Gumersindo Cabrera; alguien imposible de poner de espaldas: “Hombre de goma”, el rugbier Dadi Mata, que era pilar del viejo Spaghetti; hijito para el “orden cerrado” de aquellos tiempos: “Máscara Negra”, un temible “zumbo” del A.5, de apellido Córdoba, que se cubría la cara para que no lo descubran en los cuarteles de que andaba haciendo quedar mal a los uniformados, y en los espectáculos, por sí algún ex colimba lo reconocía y lo masacraba por los malos momentos que les había brindado “bajo bandera”. Había de todo y para todos los gustos en este reparto de “grandes estrellas”, como el famoso “Montañés”, que era el representante de los montañistas locales, aunque estos no lo sabían: el “Gordo” García

Columbian 0, Banfield 0


  Columbian 0, Banfield 0. Pero, ¿de dónde sacás estos nombres Carcaj? Despacio muchachos, despacio. Estos clubes de la era pre Liga Salteña existían y se enfrentaron en cancha de Gimnasia y Tiro el jueves 11 de octubre de 1917. Columbian: Rossetto, A. Cuéllar, Ibañez, Jo. Diez, Gómez, Acosta, Parussini, Arias, V. Cuéllar y Núñez. Banfield: Saravia, M. Cuéllar, Ivires, Gallo, Cuéllar, Saravia, Grande y Medrano. Cuentan que los jugadores que le faltaban a Banfield llegaron tarde a la cita, pero jugaron. Árbitro: Víctor Santibáñez. También de esos tiempos eran Alumni, Güemes y Alba Argentina.

Fundación del "Fútbol Club Estudiantes Secundarios"


  El martes 25 de marzo de 1930 fue fundado el Fútbol Club Estudiantes Secundarios y en la asamblea constitutiva procedieron a elegir sus autoridades. La comisión quedó integrada así: profesor Benigno Estopiñán, presidente, e Ítalo Fornaciari, vice; Lídoro Almada Leal, secretario y Oscar Rivas, pro; Ernesto Mesples, tesorero y Oscar Davids, pro; Gunnar Voigt, Raúl Albesa, Armando Medrano, Juan C. Ponce, Humberto Davids y Néstor Macchi, vocales. ¿Cuánto les habrá durado el entusiasmo a estos jóvenes secundarios? Dejemos en claro una cosa: esta institución no miraba al fútbol como depositario de sus destinos. Tampoco otro deporte lo sería, porque para esa fecha no se jugaba básquetbol en nuestro medio, por ejemplo.

La "globalización" en la década del 30

  La “globalización”, tan en boga ahora, era para Salta una realidad allá por los años de la década del 30, antes y después de ésta, de manera especial en las canchas de fútbol. El club atlético Libertad contaba con simpatizantes por doquier de cualquier nacionalidad, bolivianos en especial, y a uno de ellos está referida esta simpática anécdota.
Precisamente esta historia cuenta con la friolera de 8 décadas ya que aconteció en 1931, siglo y milenio pasado. El sábado 2 de mayo de 1931 jugaron Libertad y Talleres por el torneo anual liguista, ¿cancha?, bueno, había pocas con alguna comodidad. En este caso los aficionados debían ubicarse a ambos lados de las líneas verticales del “field”, ya que por esa época usábamos las denominaciones inglesas, pero todos sin ser académicos, entendían perfectamente el significado de “referee”, “linesman” (juez de línea), “golkeeper” (arquero), entre otros términos del argot futbolero. Pero existían hinchas con privilegios, aquellos que buscaban comodidad en las “plateas”, que no eran otra cosa que los árboles vecinos. Precisamente allí ubicó el “originario bolita” Casimiro “cocochero” Yarbe, que había trepado a ese altozano con dos botellas de vino. Y comentan que el del vecino país de la “cocarda”, portando éste un voluminoso “acuyico” y varios “salud” incluidos en el almuerzo, tuvo alguna dificultad en trepar por su estado de ebriedad, pero finalmente llegó a su “asiento”. Ferviente hincha de Libertad, de allí despotricaba contra el “referee” que “bombeaba” al club de sus amores que no conseguía gol alguno. Pero para el entusiasta Casimiro llegaría la hora de la recompensa cuando uno de los “footballer” de los “gauchos” de Libertad, con un soberbio bombazo, consiguió el anhelado gol. Claro que el Casimiro Yarbe, totalmente ebrio, pegó un salto de alegría y olvidándose de que su asiento no era una cómoda butaca, cayó estrepitosamente con su humanidad a tierra, “clavando” las “veinte uñas” para adorar de esa manera a la diosa Pachamama. Logró poner a salvo, eso sí, lo poco que le quedaba del segundo “tubo” y no desafió por segunda vez la elevada posición que ubicaba. “El coya lo’taba hata el anco, yo li vito subiseló con do boteya i’vino”, decía otro parroquiano, que también había consumido harto del morado líquido. El Yarbe, quedó con algunas lesiones, pero firme al lado de la cancha. ¿Cómo llegó a su casa este humano?, no se hagan problemas por eso: llegaban y bien. Tuvo suerte de no ser arreado a la “cana”. Cuando un uniformado se dirigió a “entroparlo” con el resto, el “cólega” le dijo: “No lo ramié a ese que lo’tá averiao. Se loa caído il’árbol y ayá lo va decilo que nosotro se lo mua sacudío el lomo. Dejalo en libertá al “bolita”.

Los pendencieros de siempre

  Como contrapartida, en los boliches cercanos a la estación de ferrocarril, la muchachada no necesitaba montar un gimnasio en el fondo del negocio para sacarse las ganas. Ahí mismo, en medio de las mesas, se sacudían los mocos con tremendo puñetazos. Todo tenía su fin, pero muchas veces la cordura llegaba con los duros y bien asestados garrotes de los “canas” que así entraban en calor cuando hacía frío; claro, el otro tramo, consistía en transportar a los revoltosos a la “cana”, “gayola”, “hotel del gallo” y cuantos nombres más tenía la temida “jaula”, que no era otra cosa que el calabozo. En esos años la “cana” carecía de los famosos “celulares”, donde se entraba y se salía por atrás. Tampoco el ahora mentado 911, aunque comentan que algunas veces también es muy moroso en llegar. “Pero Carcaj, si lo hablá i’deporte, ¿qué lo tiene que velo la cana” en eto?” Respuesta: domingo 21 de febrero 2010, partido Central Norte-Gimnasia y Tiro. Vamos muchachos, multipliquen “cuervos” X multa = 4.000 dólares y la “yapa”. A propósito de dólares, muchos en el mundo tratan de investigar cuando los blancos en Estados Unidos lo tiñeron de negro” a Obama. Otro dato: atenti al dibujo de la nota, porque bien o mal vestidos los contraventores, siempre tenían las piernas dispuestas a tranquear largo y firme en cualquier lugar del mundo, para ponerse a salvo del o los uniformados. Y uno sólo, sin compañía alguna, se bastaba solo para ahuyentar a los pendencieros de siempre.

Origen inglés de palabras en el deporte

  El origen inglés de varios deportes, fútbol y rugby entre ellos, determinó el uso de palabras inglesas en sus distintas evoluciones. En el fútbol, en la actualidad, los términos se han españolizados, pero quedan resabios de esa fuente: goal, para gol; se mantienen, sin embargo: insider, wing, centro forward, entre otros. El rugby es más consecuente con scrum, line out, ingoal, drop, try, goal (try convertido o la conversión del try), offside, onside, hooker, knockon, ruck, pack, stand oof (apertura), handoff, scrum half (medio scrum), etcétera. Córdoba Athletic Club, mantiene el Athletic original al igual que otras instituciones. Rosario Athletic Club, uno de los fundadores de la actual Unión Argentina, se convirtió en Atlético del Rosario. Esto es una muy apretada síntesis sobre tan interesante tema, del cual podría escribirse un interesante capítulo. Pero van a encontrar más detalles sobre este tema más adelante.

Fundación de "El Córdoba Athletic Club"

  El Córdoba Athletic Club fue fundado en el año 1905. La foto fue publicada en la revista semanal Caras y Caretas, de Buenos Aires, el sábado 16 de septiembre de 1905 y una brevísima crónica decía que fue obra de un “grupo de entusiastas jóvenes cordobeses”; y así es la historia deportiva del país, escrita en base al entusiasmo inquebrantable de la juventud, sin olvidar a los mayores o “veteranos” siempre dispuestos a colaborar, de manera especial allegando los fondos que se necesitaban para engrandecer a las instituciones recién fundadas. En el Córdoba Athletic Club, en la actualidad, se practica rugby entre los varones y hockey entre las damas. En ambos casos, de sus canteras salieron grandes jugadores.

Sede de la Liga Salteña de Fútbol

   La Liga Salteña de Fútbol pasó a ocupar su actual sede, en Deán Funes 531, el 9 de marzo de 1965. Y Libertad, que era propietario de ese solar, se fue a la ya entonces ex cancha de la Liga, como se la conocía. Y el primer día de abril de 1965, se inauguraba el primer Festival Latinoamericano de Folklore, en Salta, organizado por diario El Tribuno.

Club Pedestre “El Talón”

  Club Pedestre “El Talón”, fue constituido el jueves 6 de junio de 1919. “Sus propósitos son altamente recreativos y de cultura física, paseos campestres y clases de esgrima, boxeo y ejercicios físicos”, publicó el diario La Voz del Norte. Pero los “taloneros” carecían de sede. Mucho entusiasmo en anhelos y poca imaginación sobre la realidad de esos lejanos tiempos.

Equipo de Futbol de San Pablo de Tucumán - 25/05/1921

  El 25 de mayo de 1921, actuó en nuestro medio el equipo de fútbol de San Pablo, de Tucumán. Los “tucutas” nos atendieron muy bien en dos ocasiones. Se jugó en Gimnasia y la primera víctima resultó Central Norte, que perdió 2 a 0; al otro día, San Pablo 5, Combinado 2.

Campeonatos Argentinos - año 1922

  Al año siguiente inició su participación en los campeonatos argentinos -denominado después, Copa Adrián Beccar Varela-, reservado para Ligas únicamente. El de 1922 tuvo como sede Buenos Aires y hacia la metrópolis partió Salta en pos de su primera experiencia interprovincial en serio, pero viajando en “segunda” sobre bancos de madera. Fuimos y volvimos. Santiago del Estero nos despachó con un rótulo: 4 a 2. En 1923, Tucumán nos “verdugueó”  3 a 1 y en 1924, el mismo Tucumán nos caminó fieramente: 7 a 0. En 1925, en nuestra propia casa, Santiago nos empaquetó 1 a 0 y en 1926, el mismo Santiago, nos despidió con un 4 a 2. Por fin, en 1927, en Buenos Aires, le vimos “las cejas al caraguay”, al derrotar a La Rioja 4 a 3 pero, los muchachos no habían acabado de festejar, cuando Mendoza nos depositó en Retiro con un claro 2 a 0. En 1929, septiembre y octubre en Buenos Aires, las mieses del triunfo excelso, Salta, contra todos los pronósticos, derrotaba a Provincia de Buenos Aires 2 a 1, causando la mayor sorpresa del torneo. Después, Santiago nos aquietó el entusiasmo, enviándonos de regreso al Valle de Salta con un rotundo 3 a 0. Aquello, valía; esto, al olvido.

Liga Salteña de Fútbol


  El sábado 16 de abril de 1921 quedó  virtualmente finiquitado todo lo ralacionado con la fundación de la Liga Salteña de Fútbol. Las reuniones preliminares comenzaron el lunes 4 de abril, pero desde algunos años antes ya los clubes, con los hombres que los conformaban,, la necesidad de contar con una entidad madre que los cobijara y los representara legalmente. Esto se concretaría oficialmente el martes 3 de mayo de 1921, en la escuela del convento San Francisco, siguiendo publicaciones periodísticas de la época. Fueron sus clubes fundadores: Juventud Antoniana, Correos y Telégrafos, Old Tank Athletic Club, Argentino del Norte, y Sportivo Comercio. Presidente provisional, el 16 de abril, fue designado el señor Gualberto Bernardo Guzmán, de Correos; el primer presidente oficial resultó el doctor Carlos “Mono” Aranda, abogado, también vinculado al boxeo. No aparece en la base fundacional Gimnasia y Tiro, ¿notaron?; bueno, Gimnasia, por esas cosas propias del orgullo mal entendido, se quedó afuera del trascendente acto. Le ocurriría lo mismo con el rugby en 1951. “Gimnasia y Tiro se consideraba tan grande, que el club no podía depender de otra institución”, se publicó. Gimnasia clasificó campeona a todas sus divisiones en 1920 y probablemente esto haya sido la causa del desatino. Los demás clubes eran conscientes de que Gimnasia tenía cancha propia y ello solucionaba en gran parte el problema. Finalmente, tras arduas negociaciones, los hoy “albos”, fueron afiliados el viernes 13 de mayo de 1921. Pero del acto fundacional, no participaron en fútbol y rugby, por la misma causa. A todo esto el fútbol salteño ya cargaba en la mochila 20 años de práctica activa, aunque esas dos décadas hayan significado muchos tropiezos, dificultades y tantos otros contratiempos, pero logró sobrevivir a todas esas “tormentas” hasta contar convertirse en el ente rector tan necesario.

El Old Tank Athletic Club

  Existió en Salta un club de “viejos tanques”, por 1921. Se llamaba Old Tank Athletic Club, pavada de nombre, y en inglés, de yapa. Y lean que autoridades: Jorge A. V. Sly, presidente; José Vicente Solá, vice; Miguel Avellaneda, secretario y Ernesto Ferrary Sosa, pro; Teófilo Yapura, tesorero y José C. Salaber, pro; Bernardo Guzmán, Percy Sly, J. A. Figuerero, Rodolfo C. Petersen y Jorge A. Rossetto, vocales; Percy Kay (un militar inglés que formó parte de la recordada expedición automovilística Salta-Antofagasta por la puna), Rogelio Aráoz y S. Jáuregui, vocales suplentes. Presidente honorario: ingeniero Ricardo Maury. Old Tank es también fundador de la Liga Salteña de Fútbol en el año 1921.

Equipos de Correos y Defensa Salteña en Febrero de 19717

  En febrero de 1917 se enfrentaron en el parque San Martín los equipos de Correos y Defensa Salteña; ganó el primero 4 a 1. En el mismo escenario, conocido ahora los Lagos en enero de 1919, jugaron los “canillitas” de Salta y Tucumán, por la copa Carlés. Hubo empate. ¿Y la copa?, dicen que después se “extravió”. Claro, se los  dejó “travesear” el trofeo a los “tucutas” y así les fue a los organizadores. Funcionó el mentado “empatil” tucumano.

Un aporte informal del panorama deportivo salteño


Encontrarán aquí retazos históricos sucedidos a través de los años en alta, como nacimientos y tempranas, medianas o extensas vidas. Y en la existencia de estos clubes, jugó siempre un papel importante: la indisciplina.
Leyendo la descarga” de noticias que emanarán del mágico Carcaj”, tendrán una clara idea de lo que fue deportivamente Salta a través de más de un siglo de actividad, hasta estos tiempos modernos, para abrir juicios de valores. A las informaciones de Salta, se anexan las nacionales, latinoamericanas e internacionales de importancia, producidas a su debido tiempo. Muchas de ellas, llevan el sello de la curiosidad.

   Uno de los primeros partidos interprovinciales celebrados en Salta, se jugó el domingo 11 de septiembre de 1909, entre Gimnasia y Tiro y Atlético Tucumán. Lo realmente fascinante del tema, es que ambas instituciones -señeras en sus provincias-, siguen existiendo, aunque con grandes padecimientos económicos. Igualaron sin goles. ¿Nombres?: Gimnasia: Fasciano, O. Mollinedo (c), M. Grande; S. Arce, A. Ramos, E. Povoli; D. Tejerina, R. García, L. Galbreith, N. Agüero y T. Rivero. S. Caro, suplente. Atlético: Emilio Riera (c), Federico Schneider, Martín Palacios; José Maciel, Guillermo González, Oscar Realines; Arturo Carrizo, Lorenzo Stegmayer, Ernesto Aybar Augier, Carlos García y Jesús Molina. Segundo Romano, suplente. Y falta un detalle, el árbitro se llamaba Ernesto F. Cajal, ¿qué servicio informativo, no?

domingo, 4 de diciembre de 2011

Punch (revista)

Punch (revista)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
  Punch fue una revista británica de humor y sátira publicada de 1841 a 1992, y de 1996 a 2002.
Fue fundada el 17 de julio de 1841 por Henry Mayhew y el grabador Ebenezer Landells. Al inicio, la revista era editada de manera conjunta por Mayhew y Mark Lemon. Punch cobró notoriedad por su alto contenido de chistes sobre irlandeses. Su máximo nivel de circulación fue alcanzado en la década de 1940, con 175.000 ejemplares por tirada, aunque luego fue declinando paulatinamente hasta su cierre en 1992, después de 150 años de publicación. En 2004, gran parte del archivo de la revista fue vendido a la Biblioteca Británica. (Portada de Punch de 1867)
  «El hombre no es más que un gusano»: El almanaque de 1882 de la revista Punch, publicado al poco de la muerte de Darwin.
Subtitulada en sus inicios como «The London Charivari» —en alusión a la publicación satírica francesa Le Charivari—, Punch reflejaba la línea humorística de aquella publicación. Los editores se nombraron «Punch» y «Judy» como alusión a los célebres y anárquicos títeres, tradicionales en la comedia inglesa; el nombre de la publicación también aludía a una broma de uno de los primeros editores de la publicación, Lemon de apellido, que insistía que «el ponche (punch, en inglés) sin limón no vale nada». El señor Mayhew cesó como editor en 1842 y se convirtió en asesor principal de la revista hasta 1845, cuando terminó su relación con Punch. La publicación se convirtió en responsable del uso de la palabra cartoon para referirse a una ilustración cómica.
  El ilustrador Archibald Henning diseñó la portada del primer número. Posteriormente, el diseño de cubierta iría variando con los años, hasta que Richard Doyle diseñó en 1849 una plantilla definitiva. Entre 1860 y 1870, Punch —de talante conservador— se enfrentó a una creciente competencia de origen liberal, como la revista Fun, pero a partir de 1874 esta competencia se desdibujó. Esta competencia llegó hasta el café Evans de Londres, donde las publicaciones rivales organizaban mesas redondas enfrentadas a diario. (Portada año 1882, tras la muerte de Darwinn: “El hombre no es más que un gusano”)
[Reaparición en 1996 y crisis
  A principios de 1996, el hombre de negocios egipcio Mohamed Al-Fayed compró los derechos de la marca y la relanzó. Se dijo que su intención era dar una réplica a la revista británica Private Eye, que se había distinguido por sus críticas a Fayed. El magazine no tuvo demasiado éxito, y a finales de mayo de 2002 se anunció su cierre, por el momento definitivo. Los informes de prensa hablan de una pérdida general de 16 millones de libras (alrededor de 28 millones de dólares) después de 6 años de andadura, cuando sólo contaba con 6.000 suscriptores.

Columna "Hurgando el Carcaj"

    La columna Hurgando el Carcaj” comenzó a publicarse en las páginas de deportes del diario Norte (1967-1974) y prosiguió en El Tribuno (1974-2002). Nació en un momento muy necesario para el Periodismo Deportivo y el deporte de Salta: la segunda mitad de la década 1960-1970. No se puede dar una cosa sin la otra. Las nuevas generaciones de aficionados al deporte en nuestro medio necesitaban protagonismo, acción, competición. Existe claramente un antes y un después en su historia. La primera, desarrollada con muy pocos medios, a cargo de la incansable labor de muchos entusiastas simpatizantes sin recursos, devenidos por las circunstancias, en esforzados “dirigentes” que luchaban a brazos partido por mantener viva su pasión por tal o cual disciplina sobre las cuales habían volcados sus preferencias. Eran pocos los deportes que se practicaban en el medio: fútbol, basquetbol, tenis, natación, atletismo, boxeo, bochas, equitación, polo, esgrima, ciclismo, motociclismo, automovilismo, entre otros.
Algunos populares, con cierta convocatoria, el resto no tanto, pero marchando juntos en el diario trajinar, sin molestarse entre ellos, como consecuencia de que ninguno interfería al otro. Estas fases se aprecian claramente cuando se recorre la historia deportiva local. Las publicaciones de los diarios, de antaño y hogaño, determinan meridianamente este panorama a través de los años. ¿El fútbol es el deporte más antiguo de Salta? En realidad, no existen evidencias a partir de que año comenzó, aunque de manera informal, a disfrutar de este juego. En el “antes”, el Ferrocarril arribó a Salta el 20 de febrero de 1889 y junto a él, llegaron obreros y empleados desde el sur. Sin duda que allí se puede encontrar el origen de su florecimiento, tras producirse los primeros escarceos, que pronto entusiasmó a chicos y grandes. Pero, por ejemplo, la esgrima, polo, tiro, atletismo, venían de antes, este antes corresponde a la última década del siglo 19. En fin, el deporte en Salta es un tópico que alguna vez debe debatirse con amplitud, para colocar a cada quién en su lugar. Personalmente, en Hurgando el Carcaj”, fui divulgando otras disciplinas poco conocidas aquí, por la abundancia de material que poseía, al ensancharse los espacios de las agencias noticiosas nacionales e internacionales, sumando a esto él suscribirse a revistas especializadas de Francia, España e Italia. A ello debemos agregar el aporte de las radios europeas con sus servicios en español las cuales, cuyos noticiosos grabados, aportaban mucha y buena información para ser utilizada en una columna de alcance público. Todas ellas depositadas en el “Carcaj” para deleite de ávidos lectores. Esto es solo una introducción preliminar. El tema es largo, profundo, y digno de estudiarse minuciosamente. A través de las publicaciones producidas en el curso de los años, podrán constatar el lento crecimiento del deporte en Salta, y que el peso del mismo recayó siempre sobre dirigentes, algunos con nombres y apellidos, pero muchos quedaron envueltos entre las brumas de los años, permaneciendo completamente ignorados para siempre. Salta no es la excepción en esto, pues todos los centros o provincias del país, el deporte carecía de un apoyo formal de parte de los gobiernos, careció siempre de una ley criteriosamente ordenada. Resumiendo todo en un concepto, esta actividad en general creció a “ponchazos”, con el entusiasmo de dirigentes pobres, indigentes en muchos casos, pero siempre dispuestos a colaborar en todo.
  Desde 1890 en adelante y hasta la actualidad, los entusiastas propulsores de las diferentes disciplinas, que no eran muchas por esos lejanos años, al carecer de dirigentes mayores imbuidos de conocimientos sobre las necesidades de cada deporte y al no haber transitado por su práctica en sus años jóvenes, terminaban delegando la conducción a comerciantes, profesionales u otras personas mayores que los representaran en el seno de la entidades madres, llegando a estas sin ningún conocimiento que sustentaran sus principios. Pasó y sigue pasando. El deporte en general siempre fue una vidriera para la promoción -sin conocer el deporte- de empresarios, profesionales, comerciantes y otros entusiastas sin medios, que aprovechaban las promociones periodísticas con otros fines.
 (Roberto G. Vitry)